A Bela e a Fera: a animação, o teatro e o live-action - parte II
Temos muito a falar do live-action da Bela e a Fera da Disney. Se a versão de teatro pode ser considerada uma adaptação do desenho, o live-action não é uma adaptação, é, talvez, uma releitura, ou uma versão mais distante. Em grande medida, isso é culpa da atriz que interpretou a Bela, Emma Watson, que gostaria de fazer suas mudanças na história. É de conhecimento público que a atriz é uma militante feminista e isso acabou refletindo no seu personagem. Talvez eu tenha uma visão mais tradicional do teatro, mas eu considero que o ator deve se esforçar ao máximo para "entregar seu corpo" a um personagem diferente de si. O personagem é uma pessoa, e o ator é outra, e o ator deve se considerar menor que o personagem, pois só assim o personagem irá poder se expressar ao máximo. É claro que isso não é tão simples. Um motivo é porque é impossível separar totalmente os dois: o personagem tem algo do ator, e o ator irá obter algo do seu personagem. Outro motivo é porque...